1
00:00:10,975 --> 00:00:12,295
Sono a casa

2
00:00:14,276 --> 00:00:15,197
Ciao Hryundel!

3
00:00:15,488 --> 00:00:16,994
Chi è che sta dormendo nella nostra camera da letto?

4
00:00:17,208 --> 00:00:18,000
Che cazzo?

5
00:00:18,369 --> 00:00:19,511
Ah, è Lokhmaty

6
00:00:19,686 --> 00:00:21,600
L'ho fatto ubriacare con la tequila

7
00:00:21,891 --> 00:00:22,748
Perché???

8
00:00:22,884 --> 00:00:23,864
Non urlare...

9
00:00:24,252 --> 00:00:26,367
Non voglio che veda le notizie

10
00:00:26,561 --> 00:00:28,172
A proposito è Lokhmatenko

11
00:00:28,308 --> 00:00:29,450
Dopotutto è Ucraino

12
00:00:29,450 --> 00:00:31,493
Anche se è nato qui, i suoi parenti sono rimasti lì

13
00:00:31,804 --> 00:00:33,774
E allora? Per quanto tempo mai potresti continuare?

14
00:00:33,891 --> 00:00:34,905
Non so

15
00:00:35,040 --> 00:00:36,894
Ma mi vergogno e ho paura di dirglielo 

16
00:00:36,894 --> 00:00:38,307
che la Russia ha invaso l'Ucraina

17
00:00:38,637 --> 00:00:40,570
Gli ho detto, come dicono loro, che le truppe si erano ritirate

18
00:00:40,570 --> 00:00:41,996
Isteria esagerata

19
00:00:41,996 --> 00:00:43,325
Isteria esagerata

20
00:00:43,325 --> 00:00:44,720
Come se tutto fosse già finito

21
00:00:44,720 --> 00:00:46,406
Andiamo a, tipo, ubriacarsi e celebrare

22
00:00:46,503 --> 00:00:47,604
Ma no! è crudele!

23
00:00:47,604 --> 00:00:49,825
E se c'è qualcosa che veramente è successo ai suoi parenti?

24
00:00:49,980 --> 00:00:51,241
Ma certamente, mi sono informato!

25
00:00:51,241 --> 00:00:52,538
Chi pensi che io sia?

26
00:00:52,538 --> 00:00:53,368
Sono in Polonia!

27
00:00:53,368 --> 00:00:54,698
Da loro è tutto OK

28
00:00:54,698 --> 00:00:55,867
Per quanto sia attualmente possibile

29
00:00:55,867 --> 00:00:58,332
Gli ho detto che Lokhmaty gli avrebbe chiamato più tardi

30
00:00:58,526 --> 00:00:59,527
E che succederà la mattina?

31
00:00:59,702 --> 00:01:01,508
Appena si sveglierà andrà a controllare le notizie

32
00:01:01,722 --> 00:01:03,882
Beh, ho disattivato il Wi-Fi

33
00:01:03,882 --> 00:01:05,651
E il suo telefono è scarico

34
00:01:05,651 --> 00:01:08,968
E gli ho detto che non abbiamo il caricabatterie idiotiche della Apple

35
00:01:08,968 --> 00:01:10,243
Beh, sei stato bravo

36
00:01:10,360 --> 00:01:11,884
Anche se, secondo me, non funzionerà

37
00:01:12,000 --> 00:01:13,915
Cos'è che "non funzionerà"? Ma sai che non devi dirgli niente!

38
00:01:14,051 --> 00:01:16,332
Ha problemi al cuore ed è sensibile!

39
00:01:16,429 --> 00:01:17,700
Queste notizie lo ucciderebbero!

40
00:01:18,244 --> 00:01:19,831
Anche se dovrebbero uccidere qualcun'altro...

41
00:01:21,249 --> 00:01:22,803
Oof... Brr...

42
00:01:22,803 --> 00:01:24,512
Mi sa che mi sono ubriacato proprio tanto ieri

43
00:01:24,512 --> 00:01:25,451
Vero?

44
00:01:25,451 --> 00:01:27,152
Oof... Beh, che c'è di nuovo?

45
00:01:27,152 --> 00:01:28,658
Il mio telefono è scarico

46
00:01:30,445 --> 00:01:32,846
Emm tutto ... sta andando bene .. sì .. va tutto bene!

47
00:01:32,963 --> 00:01:34,356
pace amicizia caramelle

48
00:01:34,453 --> 00:01:36,997
Così... tutti hanno agitato i pugni e poi se ne sono andati a casa

49
00:01:37,152 --> 00:01:38,173
.. proprio così ..

50
00:01:38,173 --> 00:01:39,707
A proposito, non andare al lavoro oggi..

51
00:01:39,707 --> 00:01:41,396
C'è il... Covid

52
00:01:41,396 --> 00:01:43,261
Ecco, ti ho stampato la lettera

53
00:01:43,261 --> 00:01:45,258
"L'azienda Merdsoft è in quarantena. Non venire al lavoro per un anno. Firmatato Direttore"

54
00:01:45,258 --> 00:01:46,053
C'è scritto "Firmatato"?!

55
00:01:46,053 --> 00:01:46,957
Che "Firmatato"?

56
00:01:46,957 --> 00:01:47,822
Ah! "Firmatato"...

57
00:01:47,822 --> 00:01:50,244
Significa firmato. La stampante ha scritto male

58
00:01:50,244 --> 00:01:51,929
Intendo... Stampato male...

59
00:01:52,162 --> 00:01:54,121
E perché me l'hai stampato?

60
00:01:54,121 --> 00:01:55,648
Sì, il nostro router ha smesso di funzionare.

61
00:01:55,648 --> 00:01:56,745
Ho chiamato l'assistenza ...

62
00:01:56,745 --> 00:01:58,779
Hanno promesso di portarne uno nuovo,  perciò...

63
00:01:58,779 --> 00:02:00,427
perciò... perciò... domani!

64
00:02:00,427 --> 00:02:02,777
Che culo! Cosa devo fare senza internet?

65
00:02:03,243 --> 00:02:05,890
Lokhmaty! Mangia il wurstel! Mangia!

66
00:02:05,890 --> 00:02:07,534
Lo sto facendo, sto facendo ..

67
00:02:07,534 --> 00:02:09,412
A proposito... Il tuo vicino ha chiamato...

68
00:02:09,412 --> 00:02:11,331
Ti ha detto di non tornare a casa per ora

69
00:02:11,603 --> 00:02:13,257
C'è un... alluvione.

70
00:02:13,257 --> 00:02:14,486
-Alluvione! 
-Che alluvione?

71
00:02:14,486 --> 00:02:16,089
Alluvione... ehm... Un'alluvione!

72
00:02:16,089 --> 00:02:17,111
Alluvione-ione-ione

73
00:02:17,111 --> 00:02:18,288
Che razza di alluvione-ione-ione!?

74
00:02:18,288 --> 00:02:19,931
Qualcuno mi dia un telefono per fare una chiamata!

75
00:02:21,096 --> 00:02:22,880
Non sono... Non ehm... Non ho ehm...

76
00:02:22,880 --> 00:02:24,474
-Anche il mio si è rotto... ehm la presa...
-E anche il mio caricabatterie ha il coso... ehh...

77
00:02:24,474 --> 00:02:25,756
-C'è qualcosa che non va... è…l'altoparlante...
-Che non si carica.

78
00:02:25,756 --> 00:02:27,655
-Non si è caricato e ha qualche problema...

79
00:02:28,179 --> 00:02:29,223
-Tornerò presto!
-Adesso torno...

80
00:02:30,466 --> 00:02:32,405
Senti, ma questo è una merdata! Non riusciremo a continuare così a lungo!

81
00:02:32,405 --> 00:02:34,199
Per ora gli scaricherò il gioco "Civilization".

82
00:02:34,199 --> 00:02:35,999
È un gioco lunghissimo.

83
00:02:35,999 --> 00:02:37,917
Vabbè, ce la faremo fino a domani, poi?

84
00:02:37,917 --> 00:02:39,212
Allora, Non posso mica dirgli

85
00:02:39,212 --> 00:02:41,205
che il nostro czar impazzito ha deciso di giocare ad Hitler,

86
00:02:41,205 --> 00:02:43,285
e ha fatto una vera guerra in Ucraina.

87
00:02:43,285 --> 00:02:44,352
Minchia! lo ucciderebbe.

88
00:02:44,352 --> 00:02:46,859
Certo, va bene non deprimerlo troppo

89
00:02:46,859 --> 00:02:49,296
Ma chi è che salverà me dalla depressione?

90
00:02:49,296 --> 00:02:51,892
Anche io mi sono incazzato sul fatto che il nostro czar ha le palle girate

91
00:02:51,892 --> 00:02:53,399
e ha fatto partire sta merda

92
00:02:53,399 --> 00:02:55,584
In primis ha distrutto il nostro paese!

93
00:02:55,584 --> 00:02:57,191
E rovinato il futuro dei nostri figli!

94
00:02:57,638 --> 00:02:59,585
C'è gente che sta morendo per le bombe!

95
00:02:59,818 --> 00:03:01,260
E necessita comunque di conforto?

96
00:03:01,260 --> 00:03:03,304
Dovevamo provare a fermare il Fuhrer più attivamente

97
00:03:03,304 --> 00:03:04,769
prima che si fosse spinto troppo oltre.

98
00:03:04,983 --> 00:03:07,980
Ma eri sempre "senza politica, per favore senza politica" !!!

99
00:03:07,980 --> 00:03:10,046
Ed ecco il risultato del tuo "senza politica".

100
00:03:10,357 --> 00:03:11,753
Questo è colpa nostra.

101
00:03:12,000 --> 00:03:13,133
hmm...

102
00:03:13,288 --> 00:03:14,604
Mi sa che hai ragione.

103
00:03:16,527 --> 00:03:18,257
Propongo di infettare Lokhmaty col Covid!

104
00:03:18,471 --> 00:03:19,383
Ottimo! Buona idea!

105
00:03:19,840 --> 00:03:21,655
No, Kolobukhin, non sono fuori.

106
00:03:22,121 --> 00:03:23,728
Sì, te l'ho chiesto veramente!

107
00:03:24,330 --> 00:03:26,237
Sì, sputa dalla finestra sul piatto!

108
00:03:26,684 --> 00:03:28,451
Hai il Covid, giusto?

109
00:03:28,704 --> 00:03:29,805
Basta che non lo dici a nessuno!

110
00:03:30,000 --> 00:03:32,519
Ti do gli occhiali steampunk in cambio, okay?

111
00:03:33,102 --> 00:03:33,685
Dai!

112
00:03:35,569 --> 00:03:36,420
Oh. Uhh...

113
00:03:36,800 --> 00:03:40,319
Che fai, stai seriamente essicando lo sputo di un idiota malato nel nostro forno????

114
00:03:40,455 --> 00:03:42,600
Sei diventato pazzo come Putin, o cosa?

115
00:03:42,775 --> 00:03:44,301
Ma tranquilla non ha toccato niente.

116
00:03:44,301 --> 00:03:45,709
Farò una polvere contagiosa.

117
00:03:45,864 --> 00:03:48,789
E io adesso ti toccherò con un martello nel retro del collo!

118
00:03:48,983 --> 00:03:49,798
Sulla nuca?

119
00:03:50,051 --> 00:03:51,945
No, sono i bambini che hanno una "nuca" carina.

120
00:03:51,945 --> 00:03:53,378
E tu hai un collo ciccione!

121
00:03:53,669 --> 00:03:56,095
Coglione hai già bruciato tutti i virus!

122
00:03:56,095 --> 00:03:58,113
Farai mangiare al tuo amico della polvere vuoto?

123
00:03:58,463 --> 00:03:59,269
Cazzo..

124
00:03:59,405 --> 00:04:00,479
E allora che facciamo adesso?

125
00:04:00,751 --> 00:04:02,274
Smanettiamo col termometro!

126
00:04:02,880 --> 00:04:04,537
Idiota, ci hai solo attaccato un cartaccio sopra.

127
00:04:04,537 --> 00:04:05,930
Che è visibile ad occhio nudo!

128
00:04:05,930 --> 00:04:07,349
Però ho anche nascosto i suoi occhiali.

129
00:04:07,349 --> 00:04:09,185
Tanto non riesce a leggere niente senza.

130
00:04:09,185 --> 00:04:09,980
Cosa?!

131
00:04:09,980 --> 00:04:11,276
Allora, sei proprio un deficiente Hryundel!

132
00:04:11,276 --> 00:04:13,035
Qual'era lo scopo di spegnere internet?

133
00:04:13,035 --> 00:04:15,301
Se potevi solamente nascondergli gli occhiali!?

134
00:04:15,301 --> 00:04:16,364
Non ci avevo pensato...

135
00:04:16,364 --> 00:04:17,614
A-ah-ah-oh-oh!

136
00:04:17,614 --> 00:04:18,681
Sei un cretino...

137
00:04:18,681 --> 00:04:20,638
Tu Hryundel dovresti candidarti come czar.

138
00:04:20,638 --> 00:04:22,011
Hai i parametri giusti.

139
00:04:22,011 --> 00:04:23,129
Non pensi a un cazzo!

140
00:04:23,440 --> 00:04:25,171
Guardate, perfino i miei occhiali non ci sono.

141
00:04:25,171 --> 00:04:26,590
C'è qualcosa che non va.

142
00:04:26,590 --> 00:04:27,573
Penso di andare a casa.

143
00:04:27,573 --> 00:04:29,100
- No-no-no-no-no!!!
- No-no-no-no-no!!!

144
00:04:29,100 --> 00:04:29,733
Perché?

145
00:04:29,733 --> 00:04:31,468
Ti sei ammalato! C'hai il Covid!

146
00:04:31,468 --> 00:04:32,648
Guarda Hryundel ti ha misurato la temperatura.

147
00:04:32,648 --> 00:04:33,540
Hryundel, termometro!

148
00:04:33,540 --> 00:04:35,114
Dov'è quel maledetto termometro, dammelo!

149
00:04:35,114 --> 00:04:35,980
Ah? Proprio adesso!

150
00:04:35,980 --> 00:04:37,233
Ma io non mi ero mica misurato la temperatura!

151
00:04:37,233 --> 00:04:39,148
Hryundel l'ha misurata per te ... dal retro del collo.

152
00:04:39,148 --> 00:04:40,139
Dalla nuca?

153
00:04:40,139 --> 00:04:41,821
Nuca è per bambini... vabbè dai... insomma

154
00:04:41,821 --> 00:04:43,733
Stenditi! Vai a riposarti!

155
00:04:43,733 --> 00:04:46,042
Cosa farai a casa da solo col Covid?

156
00:04:46,042 --> 00:04:46,950
Non c'è neanche nessuno per darti un bicchiere d'acqua.

157
00:04:46,950 --> 00:04:48,085
E se peggiori?

158
00:04:48,085 --> 00:04:49,223
Ma stenditi qui!

159
00:04:49,223 --> 00:04:50,755
Vorresti del tè con la valeriana?

160
00:04:50,755 --> 00:04:52,787
Ma in realtà mi sento abbastanza bene.

161
00:04:52,787 --> 00:04:54,779
Va' a letto, stenditi! è l'Omicron, non è una cosa da poco!

162
00:04:55,226 --> 00:04:56,738
Perché hai ricominciato a fumare?

163
00:04:56,738 --> 00:04:58,365
Pss.. Ma ti prego, Hryundel

164
00:04:58,365 --> 00:05:00,263
Fumare è talmente un'inezia al giorno d'oggi.

165
00:05:00,749 --> 00:05:02,000
Sto maledetto mondo sta cadendo a pezzi...

166
00:05:02,932 --> 00:05:04,472
Cosa dicono veramente le notizie?

167
00:05:04,958 --> 00:05:07,240
Hmm... come potrei dirlo...

168
00:05:07,240 --> 00:05:09,331
Perfino pronunciarlo... in qualche modo...

169
00:05:10,613 --> 00:05:12,029
Migliaia di morti.

170
00:05:12,456 --> 00:05:14,966
Città e villaggi bombardati e bruciati.

171
00:05:15,452 --> 00:05:16,558
Milioni di profughi.

172
00:05:17,024 --> 00:05:18,960
Il mondo INTERO è contro la Russia, TUTTO!

173
00:05:19,271 --> 00:05:21,660
E da noi mettono in galera per il più piccolo disaccordo.

174
00:05:22,301 --> 00:05:23,863
Insomma, adesso potresti cantare una canzone.

175
00:05:24,135 --> 00:05:24,796
Tipo...

176
00:05:25,126 --> 00:05:26,981
"Questa volta siamo veramente nella merda"

177
00:05:26,981 --> 00:05:27,907
Qualcosa del genere insomma...

178
00:05:28,567 --> 00:05:29,752
Adesso siamo nella merda.

179
00:05:30,000 --> 00:05:31,126
Adesso siamo nella merda.

180
00:05:31,320 --> 00:05:33,433
Adesso siamo veramente completamente nella merda...

181
00:05:33,821 --> 00:05:35,057
Mmm...

182
00:05:35,892 --> 00:05:36,991
Sì, non fa particolarmente ridere.

183
00:05:37,341 --> 00:05:39,171
Guerra vera e propria.

184
00:05:39,404 --> 00:05:40,350
Come negli anni quaranta...

185
00:05:40,564 --> 00:05:42,377
Solo che adesso, mi sa che siamo noi i fascisti.

186
00:05:42,746 --> 00:05:44,534
C'è anche quel simbolo Z...

187
00:05:44,670 --> 00:05:46,121
Sai cosa significa veramente?

188
00:05:46,121 --> 00:05:47,187
È la metà di una swastika!

189
00:05:48,119 --> 00:05:49,694
Dai però! Non sono fascista!

190
00:05:49,694 --> 00:05:51,634
Ho solo avuto la sfortuna di essere nata in un paese

191
00:05:51,634 --> 00:05:53,440
dove cazzo, non c'è mai stata la libertà.

192
00:05:53,879 --> 00:05:55,286
Abbiamo sempre qualche sorta di tiranno.

193
00:05:55,286 --> 00:05:56,668
Schizoide, paranoico!

194
00:05:56,668 --> 00:05:58,979
Un pirla che fa quel cazzo che vuole.

195
00:05:58,979 --> 00:06:00,390
Qualsiasi cosa voglia la sua gamba sinistra.

196
00:06:00,876 --> 00:06:02,756
Insomma, devo partire.

197
00:06:03,047 --> 00:06:05,137
Tieni sott'occhio Lokhmaty e i bambini.

198
00:06:05,137 --> 00:06:05,977
Tornerò fra poco.

199
00:06:06,521 --> 00:06:07,200
Dove hai intenzione di andare?

200
00:06:07,705 --> 00:06:08,223
Beh, solo...

201
00:06:08,456 --> 00:06:09,447
A Mosca.

202
00:06:10,787 --> 00:06:12,840
(rumori della stazione)

203
00:06:15,360 --> 00:06:17,728
Senti, per quanto continuerete a rompermi?

204
00:06:17,903 --> 00:06:19,337
Perché non mi dai il telefono?

205
00:06:19,337 --> 00:06:20,126
Dov'è internet?

206
00:06:20,126 --> 00:06:21,303
Perché non funziona la TV?

207
00:06:21,303 --> 00:06:22,791
Perché non mi lasciate andare?

208
00:06:23,354 --> 00:06:24,786
(Hryundel sospira)

209
00:06:25,097 --> 00:06:26,124
Okay, Lokhmaty.

210
00:06:26,493 --> 00:06:27,736
Ti dirò la verità.

211
00:06:27,989 --> 00:06:29,192
Ma solo a una condizione.

212
00:06:29,561 --> 00:06:30,173
Cioè?

213
00:06:30,328 --> 00:06:31,621
Non tornerai a casa

214
00:06:31,621 --> 00:06:32,494
e rimarrai qui con noi.

215
00:06:32,494 --> 00:06:33,630
Strano...

216
00:06:35,087 --> 00:06:36,501
Insomma... hmm... hmm...

217
00:06:36,792 --> 00:06:39,499
Cazzo... allora... dove cominciare...

218
00:06:41,247 --> 00:06:41,835
Insomma...

219
00:06:42,126 --> 00:06:42,626
Merda

220
00:06:43,306 --> 00:06:44,076
è successo

221
00:06:44,989 --> 00:06:46,060
completamente!

222
00:06:50,139 --> 00:06:51,673
Accendi internet...

223
00:06:52,314 --> 00:06:54,471
Ma i tuoi stanno bene! Ho controllato!

224
00:06:54,471 --> 00:06:55,942
Sono partiti per la Polonia!

225
00:07:39,040 --> 00:07:40,298
Cartellone "La soluzione finale alla questione dell'Ucraina!"

226
00:07:40,298 --> 00:07:41,532
Cartellone "Sì alla guerra!"

227
00:07:42,091 --> 00:07:43,314
Cartellone "Ai bambini Ucraini servono bombe e razzi!"

228
00:07:43,624 --> 00:07:45,202
Cartellone "Gente Z (con) Fuhrer!"

229
00:07:45,319 --> 00:07:46,681
Cartellone "Tutto il mondo è fascista! Tranne noi!"

230
00:07:46,836 --> 00:07:48,345
Cartellone "Catturate i traditori nazionali!"

231
00:07:48,520 --> 00:07:50,054
Cartellone "Stalin - carino!!"

232
00:07:50,540 --> 00:07:53,044
Ho creato una mansarda provvisoria per te

233
00:07:53,452 --> 00:07:54,804
Sembra poco profonda.

234
00:07:54,804 --> 00:07:57,421
Ma se sposti il muro posteriore c'è un bel po' di spazio.

235
00:07:57,693 --> 00:07:59,287
Ti abbiamo fatto un materassino.

236
00:07:59,559 --> 00:08:00,854
Sarai come Anne Frank

237
00:08:01,495 --> 00:08:03,787
(rumori della strada)

238
00:08:07,050 --> 00:08:08,771
Allora dai. Andate a scuola!

239
00:08:08,926 --> 00:08:09,653
Anzi aspettate!

240
00:08:09,770 --> 00:08:10,740
Ricordate la cosa più importante?

241
00:08:10,895 --> 00:08:13,244
Non abbiamo ospiti! Solo Mamma e papà!

242
00:08:13,244 --> 00:08:15,181
E fanno parte tutti e due della "vera nazione"!

243
00:08:15,181 --> 00:08:16,835
Non dimenticatevi! Andate dai...

244
00:08:16,835 --> 00:08:17,767
(schianto di porta sfondata)

245
00:08:18,661 --> 00:08:22,428
Ci è stato comunicato che un rappresentante della "falsa nazione" si sta nascondendo nel vostro appartamento!

246
00:08:22,428 --> 00:08:23,943
No, no... non può essere... perché ci dovrebbe essere...

247
00:08:23,943 --> 00:08:25,746
Sosteniamo la guerra nucleare!

248
00:08:25,746 --> 00:08:27,490
Morte a tutti! Morte a tutti!

249
00:08:27,490 --> 00:08:28,356
Dobbiamo comunque controllare.

250
00:08:31,406 --> 00:08:32,774
Raga, c'è Putin qua dentro?

251
00:08:32,774 --> 00:08:34,639
Ehi! Guarda! Masyanya!

252
00:08:34,639 --> 00:08:35,490
Gee-ee-gee...

253
00:08:35,490 --> 00:08:37,218
Dai, dì "Fottiti direttore!"

254
00:08:37,218 --> 00:08:38,581
Gee-gee-gee...

255
00:08:38,581 --> 00:08:40,093
E allora, qui si trova Putin?

256
00:08:40,093 --> 00:08:41,760
No. È nel suo bunker.

257
00:08:41,760 --> 00:08:42,740
E dov'è il bunker?

258
00:08:42,740 --> 00:08:43,552
Qui.

259
00:08:43,552 --> 00:08:44,958
Ho un regalino per lui...

260
00:08:44,958 --> 00:08:46,876
Dall'umanità ammirante...

261
00:08:46,876 --> 00:08:48,404
Vabbè dai entra visto che sei Masyanya.

262
00:08:48,404 --> 00:08:50,365
Citando Masyanya "Andiamo a fare una fumatina.. una fumatina.. ..""

263
00:08:50,365 --> 00:08:51,914
Gee-gee-gee... Gee-gee-gee...

264
00:08:53,196 --> 00:08:56,317
(passi pesanti)

265
00:08:58,590 --> 00:09:00,551
(un telefono attutito suona)

266
00:09:02,241 --> 00:09:03,743
Ehi! Putin!

267
00:09:04,015 --> 00:09:04,919
Ku-ku!

268
00:09:05,152 --> 00:09:06,232
Dove sei, stronzo?

269
00:09:07,417 --> 00:09:08,337
Putin-in-in!

270
00:09:08,706 --> 00:09:10,487
Dove sei? Ho un regalo per te!

271
00:09:11,011 --> 00:09:13,360
Secondo le leggi del tempo di guerra!

272
00:09:13,360 --> 00:09:15,520
... non è ancora la fine .. non è la fi ..

273
00:09:17,462 --> 00:09:19,553
Ah eccoti, coglione, ti sei nascosto!

274
00:09:19,553 --> 00:09:20,053
E tu chi sei?

275
00:09:20,325 --> 00:09:22,870
Sono la madre dei miei figli e la moglie di mio marito.

276
00:09:23,025 --> 00:09:24,609
Dimmi la verità, assassino

277
00:09:24,842 --> 00:09:26,270
Perché hai fatto questa guerra?

278
00:09:26,270 --> 00:09:27,779
Perché ci sono i nazisti.

279
00:09:27,779 --> 00:09:30,073
Dai, vecchio, salva queste bugie per i tuoi zombie.

280
00:09:30,364 --> 00:09:32,330
C'è solo un nazista in questa situazione.

281
00:09:32,447 --> 00:09:33,483
Sei tu il pirla.

282
00:09:33,483 --> 00:09:35,482
Non ci sono nazisti. Dì la verità!

283
00:09:35,482 --> 00:09:37,633
Come si permettono di vivere liberamente?

284
00:09:38,255 --> 00:09:40,470
Perché non obbediscono all’ Imperatore Magno?

285
00:09:40,470 --> 00:09:43,040
I miei vassalli lo vedranno, e ne vorranno anche loro.

286
00:09:43,040 --> 00:09:44,066
Ecco...

287
00:09:44,066 --> 00:09:45,436
Mi sa che hai voluto rafforzare il tuo trono.

288
00:09:45,708 --> 00:09:47,856
Al costo di CENTINAIA DI UCRAINI MORTI!!!

289
00:09:47,856 --> 00:09:49,674
e MIGLIAIA DI GIOVANI RUSSI MORTI!!!!

290
00:09:49,674 --> 00:09:50,664
Sei fuori di testa???

291
00:09:50,664 --> 00:09:52,583
Ma non solo rafforzare, anche diventare famoso!

292
00:09:52,583 --> 00:09:54,966
Sai come ci insegnavano da piccoli...

293
00:09:54,966 --> 00:09:57,045
Colui che aiuta gli altri

294
00:09:57,045 --> 00:09:58,404
Sta sprecando il suo tempo

295
00:09:58,404 --> 00:10:00,316
Atti buoni

296
00:10:00,316 --> 00:10:01,564
Non ti faranno mai diventare famoso!

297
00:10:01,564 --> 00:10:05,547
Sei coinvolto in crimini contro l'umanità, cretino!

298
00:10:05,547 --> 00:10:06,456
Merda!

299
00:10:06,456 --> 00:10:07,851
Come Hitler... quelli insomma...

300
00:10:07,851 --> 00:10:08,915
Pol Pot, Mao Zedong,

301
00:10:08,915 --> 00:10:10,056
Osama bin Laden.

302
00:10:10,056 --> 00:10:11,663
Fanno tutti parte della tua compagnia!

303
00:10:11,663 --> 00:10:13,118
Non avevo altra scelta!

304
00:10:13,118 --> 00:10:14,722
Ti ho portato un'altra scelta!

305
00:10:14,722 --> 00:10:18,571
Ti ho portato l'unica soluzione sensata e giusta.

306
00:10:18,571 --> 00:10:19,642
Ecco, prenditelo!

307
00:10:19,642 --> 00:10:20,340
Cosa sarebbe?

308
00:10:20,340 --> 00:10:22,246
È una spada corta giapponese

309
00:10:22,246 --> 00:10:23,273
Wakizashi.

310
00:10:23,273 --> 00:10:25,400
Ha la forma di una katana ma corta.

311
00:10:25,400 --> 00:10:26,497
Adatta a... ehm...

312
00:10:26,497 --> 00:10:28,496
Beh... capisci...

313
00:10:28,496 --> 00:10:31,353
Per l'unica decisione buona della tua vita.

314
00:10:31,353 --> 00:10:32,101
Capito?

315
00:10:32,101 --> 00:10:33,191
Adesso me ne andrò.

316
00:10:33,191 --> 00:10:35,036
Sei un mostro Putin, ammettilo.

317
00:10:35,036 --> 00:10:37,301
Migliaia di persone innocenti stanno morendo, coglione.

318
00:10:37,301 --> 00:10:38,090
Grazie a te!

319
00:10:38,090 --> 00:10:40,079
A causa del tuo gonfio complesso di superiorità

320
00:10:40,079 --> 00:10:41,449
e vanità patetica.

321
00:10:41,449 --> 00:10:42,283
Ciao

322
00:10:42,283 --> 00:10:43,377
Speriamo per sempre..

323
00:10:47,262 --> 00:10:47,852
Ciao!

324
00:10:48,240 --> 00:10:50,241
Perché ti stai sedendo qui così all'aperto?

325
00:10:50,241 --> 00:10:51,475
Qualcuno ti vedrà - lo trasmetteranno!

326
00:10:51,475 --> 00:10:53,900
Aspetta, il tuo telefono si è scaricato lungo la strada?

327
00:10:53,900 --> 00:10:55,590
Beh, sì ... Cosa mi sono persa ?

328
00:10:55,590 --> 00:10:56,960
Allora, Hryundel.

329
00:10:56,960 --> 00:10:58,006
Le diciamo le notizie?

330
00:10:58,006 --> 00:11:00,470
O li facciamo impazzire qualche giorno come avete fatto con me ?

331
00:11:00,470 --> 00:11:02,618
Va bene, te lo dirò, sono notizie buone.

332
00:11:02,618 --> 00:11:03,564
Vieni.

333
00:11:04,030 --> 00:11:05,128
(sussurri)

334
00:11:05,730 --> 00:11:06,659
Immaginati!

335
00:11:07,009 --> 00:11:07,963
(sussurri)

336
00:11:08,643 --> 00:11:09,343
Hehe!

337
00:11:09,343 --> 00:11:11,627
Ah beh. Sono stata molto persuasiva!

338
00:11:11,627 --> 00:11:12,419
Hehe

339
00:11:12,419 --> 00:11:14,452
Questo è certamente un'ottima notizia.

340
00:11:14,452 --> 00:11:15,475
Ottimo!

341
00:11:15,475 --> 00:11:18,252
Ma comunque la vita normale non tornerà tanto presto...

342
00:11:18,757 --> 00:11:21,133
Dicono che qualcuno gli abbia portato una spada direttamente nel bunker.

343
00:11:21,735 --> 00:11:23,357
Mi domando chi potrebbe essere..

344
00:11:23,357 --> 00:11:25,089
Spero che si troverà il coglione...

345
00:11:25,322 --> 00:11:26,461
Heh..

346
00:11:45,593 --> 00:11:52,188
www.patreon.com/kuvaev